​

PORTUGUÊS			ENGLISH			ESPAÑOL
Comprimento	9,30 m		Length	9,30 m		Longitud	9,30 m
Boca Máxima	3,00 m		Maxin mouth	3,00 m		Maxin boca	3,00 m
Altura em Seco	2,38 m		Height in Dry	2,38 m		Altura en seco	2,38 m
Altura em água	2,78 m		Height in water	2,78 m		Altura en el agua	2,78 m
Calado s/ rabeta	0,60 m		Thumbnail	0,60 m		Miniatura	0,60 m
Pontal	1,67 mt		Pontal	1,67 mt		Pontal	1,67 mt
Capacidade diurna	10 Pessoas		Capacity of the day	10 People		Capacidad de los días	10 personas
Capacidade noturna	04 Pessoas		Night capacity	04 People		capacidad en la noche	04 personas
Ângula V de popa	18º		Angle V of stern	18º		Ángulo de popa V	18º
Altura da Cabine	1,86 m		Height Cabin	1,86 m		Altura de Cabina	1,86 m
Peso do Casco	2.619 Kg		Hull Wheight	2.619 Kg		Peso do Casco	2.619 Kg
Motorização	320/540 HP		Mechanization	320/540 HP		La mecanización	320/540 HP
Velocidade Max/carregado	36 Nós		Max Speed with total load	36 Nós		La velocidad máxima con la carga total	36 Nudos
Velocidade de Cruzeiro	27 Nós		Speed of Cruise	27 Nós		Velocidad de Crucero	27 Nudos
Deslocamento	4.450 Kg		Displacement	4.450 Kg		Desplazamiento	4.450 Kg
Combustível	450 L		Fuel	450 L		Combustible	450 L
Água	200 L		Water	200 L		Agua	200 L